Other uses of Will

Other uses of Will  

Older textbooks often refer to 'will' as 'the future tense' and this has confused a lot of learners. 

পুরানো পাঠ্যপুস্তকগুলি প্রায়ই WILL 'ভবিষ্যৎ কাল' হিসাবে উল্লেখ করে এবং এটি অনেক শিক্ষার্থীকে বিভ্রান্ত করে।

It is important to remember that when we talk about the future we cannot always use 'will' and that when we use 'will' we are not always talking about the future. 

এটা মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে আমরা যখন ভবিষ্যতের কথা বলি তখন আমরা সবসময় WILL ব্যবহার করতে পারি না এবং যখন আমরা WILL ব্যবহার করি আমরা সবসময় ভবিষ্যতের কথা বলি না।

Here 'will' is clearly referring to the future. 

• 
  

• If I speak to her, I'll tell her about it.

• আমি যদি তার সাথে কথা বলি তবে আমি তাকে এটি সম্পর্কে বলব।

•  

• I'll probably visit Sue when I go to Oxford.

• আমি যখন অক্সফোর্ড যাবো তখন আমি সম্ভবত স্যু দেখতে যাব।

•  

• Next birthday she'll be 32. Or so she says.  পরের জন্মদিনে তার বয়স ৩২ হবে। অথবা সে বলে।

In these examples, however, 'will' is referring to events happening at the present. 

এই উদাহরণগুলিতে, WILL বর্তমান সময়ে ঘটতে থাকা ঘটনাগুলিকে নির্দেশ করছে।

• The car won't start. 
• গাড়ি স্টার্ট হবে না।
• If that's the phone, I'll get it.
• যদি ফোনটি হয়, আমি এটি পাব।
•  Will you have another cup of coffee? 

তুমি কি আরেক কাপ কফি খাবে?

When we use 'will' referring to the present, the idea being expressed is usually one of 'showing willingness' or 'will power'. 

যখন আমরা বর্তমানকে উল্লেখ করে WILL ব্যবহার করি, তখন যে ধারণাটি প্রকাশ করা হয় তা সাধারণত 'ইচ্ছা দেখানো' বা 'ইচ্ছা শক্তি' এর একটি।

• My baby won't stop crying. I've tried everything and I'm really exhausted. 

আমার বাচ্চার কান্না থামবে না। আমি সবকিছু চেষ্টা করেছি এবং আমি সত্যিই ক্লান্ত.

• I am the boss. You will do as I say. 

আমি মনিব. আমি যা বলবো তুমি তাই করবে।

• I need quiet to write this but he will keep on talking to me. I wish he would leave me alone. 

আমি এটা লিখতে নিরাবতা প্রয়োজন কিন্তু তিনি আমার সাথে কথা বলতে থাকবে. আমি চাই সে আমাকে একা রেখে যাবে। 

We use 'will' for requests, orders, invitations and offers. 

আমরা অনুরোধ, আদেশ, আমন্ত্রণ এবং অফারগুলির জন্য WILL ব্যবহার করি।

• Will you give me a hand? তুমি কি আমাকে হাত দেবে? 
• Will you please take a seat? আপনি কি দয়া করে বসবেন?
• Will you have some cake? তুমি কি কেক খাবে? 
• I'll help you. আমি তোমাকে সাহায্য করব.

We use 'will' to make promises or threats. আমরা প্রতিশ্রুতি বা হুমকি দিতে WILL ব্যবহার করি।

• I'll do it at once. আমি একবারে এটা করব।
• I'll phone him back immediately. আমি অবিলম্বে তাকে ফোন করব।
• I won't forget this. আমি এটা ভুলব না.
• I'll get my own back some day. আমি একদিন আমার নিজের ফিরে পাবো.

We use 'will' for habit. আমরা অভ্যাসের জন্য WILL ব্যবহার করি।

•  A cat will always find a warm place to sleep. 

একটি বিড়াল সর্বদা ঘুমের জন্য একটি উষ্ণ জায়গা খুঁজে।

• My car won't go any faster than this.

আমার গাড়ি এর চেয়ে দ্রুত যাবে না।

We use 'will' for deduction. আমরা কাটার জন্য WILL ব্যবহার করি।

• I expect he'll want us to get on with it. 

• আমি আশা করি তিনি চাইবেন আমরা এটির সাথে এগিয়ে যাই।

• The phone's ringing. That will be Mark.

•  ফোনটা বাজছে. সেটা মার্ক।

Look again at all of these examples of 'will'. They are all to do with the present or are 'timeless'.  WILLএর এই সব উদাহরণ আবার দেখুন। এরা সবই বর্তমানের সাথে সম্পর্কযুক্ত বা 'সময়হীন'।